Responsibility

项目施工期间，上海市环境科学研究院受我司委托对项目施工过程中环境保护措施的落实进行监督管理，即“施工阶段环保达标监理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行监督检查，即环保设施“三同时”监理。

其中，施工阶段环境保护达标监理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤及生态等进行全面监管，确保承包商能完全落实环评报告书和建设单位环保管理程序中的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效地控制和保护。

依据环境监理工作小结，施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告、建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的整个环境监理时段内未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境监理要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施、环境风险防范设施等按照项目环境影响评价报告书及批复文件的要求建设落实的情况。在主体工程建设的同时，监督各项与之配套的环保设施的工艺、设备、能力、进度等按照设计文件的要求得到有效落实，各项环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据环境监理工作小结，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司乙烯装置新增增压机及新增易燃化学品仓库（新增易燃化学品仓库部分）
开工日期： 2015年6月12日
设计单位： 上海众一石化工程有限公司
施工单位： 中国石化集团第五建设公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司
环境监理单位： 上海市环境科学研究院

工程基本情况：
因乙烯装置扩能改造后二甲二硫醚（DMDS）用量的增加，原南化仓库无法满足储存要求，为此对南化学品仓库进行扩建以满足生产的要求。2012年12月进行立项委托设计，地点在原南化学品仓库南侧新建一个易燃危险品仓库，面积483.1m2，用于存放二甲二硫醚和丁二烯抑制剂。2013年1月，上海市环保局以沪环保许评（2013）1号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评报告，易燃化学品仓库属于地下水重点污染防治区。项目实施采用不发火细石地面加刚性防渗层，渗透系数不大于1.0×10-10cm/s。项目同时按要求配置可燃气体和有毒气体报警，以及其他消防和安全设施。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司PS装置模头除油烟系统出口尾气增加浓缩VOCs处理装置项目
开工日期： 2017年5月14日
设计单位： 众一阿美科福斯特惠勒工程有限公司
施工单位： 北京燕华工程建设有限公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司

工程基本情况：
盘丝洞拟在现有厂区内，对PS装置除油烟系统出口的尾气增加一套固定浓缩VOCS处理设施，使经过净化处理后的尾气达到国家及地方最新的排放标准要求，并配套建设一座分析小屋。2017年5月，上海市环保局以沪环保许评（2017）95号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，项目落实雨、污水分流。冷凝水经处理，达到“石油化学工业污染物排放标准”（GB31571-2015）以及与中法水务纳管协议后，通过有机废水管网送中法水务处理；循环水达到“污水综合排放标准”（DB31/199-2009）一级标准和中法水务纳管协议后，纳入中法水务无机废水管网。废气经处理达到“合成树脂工业污染物排放标准”（GB31572-2015）后，通过新建15米高排气筒排放。项目选用低噪声设备并合理布局。项目固体废物分类收集，危险废物委托有资质单位处置。项目配套建设的环保设施，将与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年5月

项目施工期间，我司对项目施工过程中环境保护措施的落实进行管理，即“施工阶段环保达标管理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行检查，即环保设施“三同时”管理。

其中，施工阶段环境保护达标管理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤及生态等进行监管，确保承包商能完全落实环评报告书和建设单位环保管理程序中的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告、建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的施工期间未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境管理的要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施按照项目环境影响评价文件及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施的工艺、设备、能力、进度等按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目环境管理信息，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年7月

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司公用工程设施完善化改造项目（空压站部分）
开工日期： 017年4月28日
设计单位： 中国石化上海工程公司
施工单位： 中国核工业第五建设有限公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司

工程基本情况：
盘丝洞拟在现有厂区内新建凝结水站1座，扩建规模为11400m3/h的空压站1座和规模为4500m3/h的循环冷却水塔3座、酸碱中和池1座。2013年3月，上海市环保局以沪环保许评（2013）101号文批复同意项目建设。2016年8月，上海市环保局以沪环保许评（2016）250号文批复同意本项目（除空压站以外）竣工验收。本次工程内容为扩建空压站1座，规模调整为14400m3/h。已委托原环评编制单位编制项目非重大变动的环境影响分析报告。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，项目选用低噪声设备并合理布局；施工期落实各项环保措施，文明施工，减少和控制污废水、扬尘、噪声等对环境的影响。项目配套建设的环保设施，将与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年4月

项目施工期间，我司对项目施工过程中环境保护措施的落实进行管理，即“施工阶段环保达标管理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行检查，即环保设施“三同时”管理。

其中，施工阶段环境保护达标管理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤及生态等进行监管，确保承包商能完全落实环评报告表和建设单位环保管理程序中的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告、建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的施工期间未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境管理的要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施按照项目环境影响评价文件及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施的工艺、设备、能力、进度等按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目环境管理信息，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年7月

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司建设乙腈储罐项目
开工日期： 2017年6月12日
设计单位： 中国石化上海工程公司
施工单位： 北京燕华工程建设有限公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司
环境监理单位： 上海环境保护有限公司

工程基本情况：
盘丝洞建有2套丙烯腈生产装置，因乙腈产品品质不同，需分别存储。为了满足需要，将已建2个200m3的乙腈储罐用于存储丙烯腈-1装置的乙腈产品；在化工罐区的预留地内新建2个200m3的乙腈储罐，存储丙烯腈-2装置的乙腈产品。2017年1月，上海市环保局以沪环保许评（2017）30号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，乙腈储罐呼吸尾气送丙烯腈装置的废气焚烧炉（AOGI）焚烧处理，达标后排放；动静密封点采用LDAR监控措施，定期检测和修复。项目建成后，储罐约每5年检修一次，检修过程中产生的清洗废液（约13t/5a），送盘丝洞丙烯腈装置废水焚烧炉（WWI）焚烧处理。项目配套建设的环保设施，将与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年6月

项目施工期间，上海环境保护有限公司受我司委托对项目施工过程中环境保护措施的落实进行监督管理，即“施工阶段环保达标监理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行监督检查，即环保设施“三同时”监理。

其中，施工阶段环境保护达标监理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤及生态等进行全面监管，确保承包商能完全落实环评报告书和建设单位环保管理程序中的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告、建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的环境监理时段内未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境监理要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施、环境风险防范设施等按照项目环境影响评价文件及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施的工艺、设备、能力、进度等按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目施工期环境监理工作总结，本项目各类环保设施已按照环评报告表及其批复的要求建设完成，环保设施的设计及建造均符合环评报告表及其批复的要求。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年8月

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司SAR装置尾气脱硫脱硝项目
开工日期： 2017年6月16日
设计单位： 众一阿美科福斯特惠勒工程有限公司
施工单位： 南京工程公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司

工程基本情况：
盘丝洞拟在现有厂区内，新建废气处理装置对硫酸回收（SAR）装置尾气进行脱硫、脱硝处理，使经过净化处理后的尾气达到“石油化学工业污染物排放标准”（GB31571-2015）要求。2017年5月，上海市环保局以沪环保许评（2017）94号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，项目落实雨、污水分流。循环水达到“污水综合排放标准”（DB31/199-2009）一级标准和中法水务纳管协议后，纳入中法水务无机废水管网。废气经收集处理后，SO2、NOX、非甲烷总烃达到“石油化学工业污染物排放标准”（GB31571-2015）后，经吸收塔塔顶排气筒排放。项目选用低噪声设备并合理布局。项目建设执行环保设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用的环保“三同时”制度。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年6月

项目施工期间，我司对项目施工过程中环境保护措施的落实进行管理，即“施工阶段环保达标管理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行检查，即环保设施“三同时”管理。

其中，施工阶段环境保护达标管理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤等进行监管，确保承包商能完全落实环境影响报告表及其批复的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告表及其批复和建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的施工期间未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境管理的要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施按照项目环境影响报告表及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目环境管理信息，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年9月

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司第五循环水场改扩建项目
开工日期： 2017年6月16日
设计单位： 中国石化上海工程公司
施工单位： 上海永磐建设工程有限公司 中国核工业第五建设有限公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司

工程基本情况：
盘丝洞拟在现有厂区内对第五循环水场进行改扩建，新增1座4000m3冷却塔和1台流量为3000m3/h第五循环水场，同时新增循环水给水和回水总管，管道沿第五循环水厂外围绕至界区与第一循环水场罐接通。2017年1月，上海市环保局以沪环保许评（2017）29号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，项目新增冷却塔排污水和旁滤罐的反冲洗水，经管道送入废水集水池，达到企业与中法水务签订的协议限值要求后，由中法水务无机废水管线汇入排海总管。项目选用低噪声设备并合理布局，采取有效降噪、减振措施。各类固体废物分类收集，按法规要求妥善处理。施工期间落实各项环保措施，文明施工，减少和控制污废水、扬尘、噪声等对环境的影响。项目建设执行环保设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用的环保“三同时”制度。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年6月

项目施工期间，我司对项目施工过程中环境保护措施的落实进行管理，即“施工阶段环保达标管理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行检查，即环保设施“三同时”管理。

其中，施工阶段环境保护达标管理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤等进行监管，确保承包商能完全落实环境影响报告表及其批复的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告表及其批复和建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的施工期间未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境管理的要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施按照项目环境影响报告表及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目环境管理信息，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年9月

项目名称： 上海盘丝洞石油化工有限责任公司AN1装置AOGI脱硝和中间罐废气及工艺不凝尾气回收项目
开工日期： 2017年3月1日
设计单位： 中国石化宁波工程公司
施工单位： 南京工程公司
监理单位： 上海金申工程建设监理有限公司

工程基本情况：
盘丝洞拟在现有厂区内，对丙烯腈1装置废气焚烧炉（AOGI）新建脱硝设施，对AN1装置现有中间罐废气和工艺不凝尾气改送AOGI系统处理后排放，同时新建公用工程储罐和装卸站废气送AOGI系统的输送和切换系统。2017年2月，上海市环保局以沪环保许评（2017）52号文批复同意本项目建设。

拟采取的环境保护措施清单和实施计划：依据环评文件和批复要求，项目不新增生产废水、生活污水和固体废弃物。丙烯腈1装置现有中间罐废气和工艺不凝尾气，与其他废气一并送AOGI系统处理，废气达到国家排放标准要求后，经50m高排气筒排放。项目选用低噪声设备并合理布局，采取有效降噪、减振措施。项目施工期间落实各项环保措施，文明施工，减少和控制污废水、扬尘、噪声等对环境的影响。项目建设执行环保设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用的环保“三同时”制度。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年3月

项目施工期间，我司对项目施工过程中环境保护措施的落实进行管理，即“施工阶段环保达标管理”；并对配套的“三同时”环保设施的建设情况进行检查，即环保设施“三同时”管理。

其中，施工阶段环境保护达标管理是对相关环境影响因素包括雨水、污水、废气、噪声、废弃物、土壤等进行监管，确保承包商能完全落实环境影响报告表及其批复的要求，使整个施工过程的环境质量得到有效控制和保护。

施工单位在本项目施工过程中各项环保措施均能按照环评报告表及其批复和建设单位的相关要求落实到位，施工现场未出现任何环境污染问题。在项目的施工期间未收到有关该项目的公众环保投诉。

环保设施“三同时”环境管理的要点为：监督检查建设项目施工建设过程中环境污染治理设施按照项目环境影响报告表及批复要求的建设落实情况。在主体工程建设的同时，监督与之配套的环保设施按照设计文件的要求得到有效落实，环保工程得到有效实施，使环保设施与主体工程同时建成并投入运行，确保项目“三同时”工作在各个阶段落实到位。

依据项目环境管理信息，在本项目建设过程中，环境保护设施与主体工程同时设计、同时施工并将按计划同时投产。

上海盘丝洞石油化工有限责任公司

2017年9月